Výraz: Aký daj, taký dodaj
Pôvod:
Fráza vznikla počas lyžiarskeho výletu v autobuse, keď jeden zo študentov spontánne zareagoval na komentár o učiteľových hláškach. Výrok, založený na jednoduchom rýme a princípe reciprocity, sa rýchlo udomácnil v kolektíve a stal sa obľúbeným spôsobom, ako komentovať situácie, v ktorých sa očakáva vzájomná odozva.
Význam:
Vyjadruje princíp vzájomnosti a rovnováhy v medziľudských vzťahoch — čo dáš, to dostaneš. Používa sa na komentovanie situácií, keď je potrebné zdôrazniť spravodlivú alebo primeranú reakciu.
Príklad použitia:
Na ceste z lyžiarskeho výletu Matko, keď chcel vtipne upraviť hlášku učiteľa matematiky, vykríkol:
„Aký daj, taký dodaj.“
Táto fráza sa odvtedy pravidelne používa medzi kamarátmi.
Frazeologický charakter:
Jednoduchý, situačne viazaný výraz, ktorý je založený na rýmovej forme a princípe reciprocity. Slúži ako vnútroskupinový vtip a humorný komentár, často využívaný na vyjadrenie spravodlivosti alebo vzájomnej odozvy.