Výraz: Bro dal zlý emote
Pôvod: školský, ústny, mladícky; humorný, situačný
Význam: ironická alebo žartovná poznámka poukazujúca na nevhodnú alebo nesprávnu reakciu, prejav či výraz (emóciu) niekoho v spoločenskej interakcii; často používaná na označenie komickej alebo nečakanej chyby vo vyjadrení
Príklad použitia:
Počas cesty povozom železným z mesta Galanty do Prahy, keď veselý Dominik rozpútal smiech svojou nákazlivou radosťou, avšak ktrátko na to zvážnel, následne Adrian vyhlásil:
„Bro dal zlý emote.“
Slová zazneli ako kúzlo smiechu, ktoré všetkých spojilo v spoločnej radosti, a odvtedy sa táto fráza používa, keď niekto nešťastne alebo nevhodne vyjadrí svoje pocity, čo vyvolá veselú reakciu.
Frazeologický charakter: situačne viazané; expresívne, mladícke, využívané v kolektívnom žargóne pri opisovaní komických nedorozumení či nevhodných reakcií