Výraz: Videl si to video?
Pôvod: školský, ústny, opakovane používaný v neformálnych rozhovoroch medzi spolužiakmi
Význam: otázka, ktorou rečník (v tomto prípade Adrian) uvádza absurdné, trápne alebo nezmyselné video, ktoré považuje za humorné; slúži ako vtipný vstup do konverzácie a býva sprevádzaná nadsadeným entuziazmom
Príklad použitia:
V bežný školský deň, keď bol čas medzi hodinami a rozhovory blúdili od učiva k hlúpostiam, Adrian zrazu zodvihol telefón, otočil sa na Dominika a s iskrou v oku zvolal:
„Videl si to video?“
Nasledovalo prehranie nepochopiteľného videa – niečo medzi kozou tancujúcou na streche a mužom, čo jedol horčicu lyžicou. Trieda sa zasmiala, nie pre obsah videa, ale pre samotný fakt, že opäť raz Adrian vytiahol „to video“ ako komický moment dňa.
Frazeologický charakter: expresívne, neformálne, situačne viazané; používané najmä ako otváracia fráza pri zdieľaní trápnych či nezmyselných videí, často s ironickým podtextom; medzi mládežou obľúbené pre opakovateľnosť a komický timing.